28/12/2014

70º. Día D. Primeros saltos en Utah Beach, el jueves por la tarde

premiers-parachutages-utah-beach-jeudi-soir-290x162

Los paracaidistas recibidos en tierra como héroes. | Vincent MOUCHEL

por Sarah CAILLAUD.

Como preludio a la ceremonia oficial en la explanada de Utah Beach, un centenar de paracaidistas, con uniformes de la época, saltaron ayer por la tarde, ante una multitud de espectadores encantados.

Los paracaidistas han abierto la jornada de conmemoraciones en Utah Beach, el jueves por la tarde. A las 18,00 h., los C47 han atravesado un cielo cubierto antes de lanzar de su carlinga un centenar de hombres con uniformes de la época. Miles de espectadores impresionados han asistido a los saltos y aplaudido como a héroes a los paracaidistas.

28/12/2014

70º. Día D. En Utah, fuegos artificiales, concierto y Hermanos de Sangre en escena.

utah-feu-dartifices-concert-et-band-brothers-en-scene-290x162

Los fuegos artificiales de Utah Beach responden a los otros en la costa. | Yann Halopeau

El jueves en Utah, hubo la ceremonia, pero también los fuegos artificiales, el concierto de la orquesta de Helen Patton, nieta del General, y actores de Hermanos de Sangre.

Los fuegos artificiales se respondían entre si simultáneamente a lo largo de la costa del Desembarco, el público los reclamaba, el jueves por la noche, en la playa de Utah Beach. Un poco antes, tuvo lugar el concierto de la orquesta de la nieta del General Patton, Helen Patton y sus amigos. Concierto que continuó después de los fuegos artificiales.

Con su banda, donde lvimos a Helen Patton cantando, llevando siempre sobre su corazón la insignia de Caballero de la Legión de Honor que le habían otorgado unas horas antes en el transcurso de la ceremonia de conmemoración. Los músicos y cantantes se encontraron en escena, al final del concierto, con dos actores de la serie de Spielberg y Tom Hanks, “Hermanos de Sangre”. Robin Laing que encarnó al Soldado Edward “Babe” Heffron en la pantalla y James Madio que interpretó al Sargento Perconte.

28/12/2014

Utah Beach, etapa histórica del Tour de Francia 2.016

utah-beach-etape-historique-du-tour-de-france-2016

Utah Beach será el escenario de la llegada de la primera etapa del Tour de Francia 2.016.

Hace 70 años, la playa de Utah Beach entró en la historia de la Segunda Guerra Mundial. En Julio de 2.016, inscribirá su nombre en la leyenda del Tour de Francia. Para el Alcalde Henri Milet “es una bonita conexión entre los valores del deporte y los de la memoria y del respeto de la memoria”. ¿Cómo fue escogida Utah Beach como primera etapa del Tour 2.016? ¿Cómo preparará el municipio este acontecimiento?

Una visita de incógnito este verano.

“Oficiosamente, estoy al corriente desde hace algunos meses, explica el Alcalde Henri Millet. Luego el rumor se volvió cada vez más fuerte a lo largo de los días. Es necesario saber que fue el Consell General quien gestionó la solicitud. Después, se propusieron distintos lugares.” Hasta la llegada de incógnito del Director del Tour, este verano, a Utah. Vi que él quedó marcado por la belleza del sitio histórico y natural. Este reencuentro ha sido determinante. El Presidente Jean François Le Grand confió plenamente en nosotros y yo se lo agradezco.”

La experiencia de las grandes reuniones.

Los grandes acontecimientos, la acogida del público, de las más altas personalidades… Henri Milet está acostumbrado. “Integraremos al mismo nivel la organización.” Seguridad, intendencia… “No acogemos un acontecimiento como éste sin ofrecer lo mejor.  Sabemos que habrá mucha gente, más siendo sábado. Pero, por otra parte, tenemos también la experiencia de grandes reuniones. Al mismo tiempo, la organización está muy bien aceitada. Esto nos dará la ocasión de trabajar con otros municipios, otras ciudades y socios. Jugamos en primera división, sin complejos.” En resumen: “Resulta necesario que todo el departamento lo festeje. Esto es un flash excepcional sobre nuestra región y sobre el sitio de Utah Beach. Deseamos que el público se llene de pasión.”    

28/12/2014

El muro de los testimonios se clausura en Utah Beach

le-mur-des-temoignages-sest-eteint-utah-beach

Los estudiantes de secundaria de Sivard de Beaulieu se conmovieron, el sábado por la tarde en el Museo de Utah Beach, leyendo los mensajes de homenaje.

Había muchas personas la tarde del sábado en Utah Beach para la última ceremonia del 70º. Aniversario del Día D. Una ceremonia que se clausuró con un simbólico lanzamiento de farolillos en la playa, como homenaje a los 197 soldados muertos en este lugar el 6 de Junio de 1.944 (lean el Ouest-France del domingo 2 de noviembre). Antes, Claude Halbecq, Vicepresidente del Consell General, clausuró el muro de los testimonios, pero no el mensaje de paz y de libertad que debe estar más vivo que  nunca: “Es necesario que dure el mayor tiempo posible. La Mancha tiene una misión particular que debemos cumplir.”

Algunos de los 5.000 mensajes dejados por los visitantes han sido leídos por los alumnos del instituto Sivard de Beaulieu, incluyendo uno que conmovió a más de un participante: “Tu podrías haber sido mi padre. Pero tienes para siempre la edad de mis niños y tu existencia se terminó en una playa francesa o en una ciudad de Francia, país que ni siquiera conoces, para defender la libertad, mi libertad. Mientras que tú, tú viniste a dar la tuya… Tú lo has hecho sin preguntar, con el miedo en el cuerpo. Esperando, pero sin creer demasiado, que volverías a casa … Entonces yo, si yo, yo te adopto como padre, hermano, abuelo e hijo y honro tu memoria para contribuir a que nadie, digo nadie, no olvide tu sacrificio y el de tus hermanos de armas. Como siempre, permanecerás, permaneceréis en mi corazón.”

Los estudiantes de secundaria de Sivard de Beaulieu se conmovieron, el sábado por la tarde en el Museo de Utah Beach, leyendo los mensajes de homenaje.

Había muchas personas la tarde del sábado en Utah Beach para la última ceremonia del 70º. Aniversario del Día D. Una ceremonia que se clausuró con un simbólico lanzamiento de farolillos en la playa, como homenaje a los 197 soldados muertos en este lugar el 6 de Junio de 1.944 (lean el Ouest-France del domingo 2 de noviembre). Antes, Claude Halbecq, Vicepresidente del Consell General, clausuró el muro de los testimonios, pero no el mensaje de paz y de libertad que debe estar más vivo que  nunca: “Es necesario que dure el mayor tiempo posible. La Mancha tiene una misión particular que debemos cumplir.”

Algunos de los 5.000 mensajes dejados por los visitantes han sido leídos por los alumnos del instituto Sivard de Beaulieu, incluyendo uno que conmovió a más de un participante: “Tu podrías haber sido mi padre. Pero tienes para siempre la edad de mis niños y tu existencia se terminó en una playa francesa o en una ciudad de Francia, país que ni siquiera conoces, para defender la libertad, mi libertad. Mientras que tú, tú viniste a dar la tuya… Tú lo has hecho sin preguntar, con el miedo en el cuerpo. Esperando, pero sin creer demasiado, que volverías a casa … Entonces yo, si yo, yo te adopto como padre, hermano, abuelo e hijo y honro tu memoria para contribuir a que nadie, digo nadie, no olvide tu sacrificio y el de tus hermanos de armas. Como siempre, permanecerás, permaneceréis en mi corazón.”

 

 

28/12/2014

Visiblemente emocionado el Coronel John Wessmiller volvió la semana pasada a Normandía.

SONY DSC

En el centro de todas las atenciones, el veterano de la 9ª. División de Infantería, John Wessmiller.

Combatiente en Túnez en 1.943; desembarcó en Sicilia con la 9ª. DI, en una de las batallas más intensas de la guerra que él describe como una “ascensión sin fin”; desembarcó en Utah Beach en Junio de 1.944, sobrevivió a una emboscada cerca de Barneville donde 12 de sus camaradas murieron, gravemente herido el día siguiente en un contraataque…

Con una gran emoción el Coronel John Wessmiller regresó la semana pasada a Normandía. Un viaje pagado por amigos y vecinos que le acompañaban. Porque cuando la Casa Blanca contactó con la Asociación de Oficiales Estadounidenses para seleccionar a los veteranos que irían a participar en las ceremonias del 6 de Junio en Francia, su nombre, a pesar de los años de compromiso ejemplar, no había sido escogido.

Con la ayuda de la Asociación de Amigos de los Veteranos Estadounidenses, y especialmente de Michéle Couppey, la estancia en Normandía del veterano ha sido una verdadera peregrinación llena de emociones que su hijo pequeño John a filmado de principio a fin.

“Todos debemos trabajar por la paz”

Conmovido hasta llorar, John Wessmiller fue recibido el viernes, por la tarde, en el Museo de Utah Beach. Bajo el caluroso aplauso de los visitantes del museo que se encontraban en la sala del B26, el Alcalde Henri Milet le nombró Ciudadano de Honor del municipio de Sainte Marie du Mont.

“Nuestro lema actual es: Vuestro sacrificio, nuestra libertad, recordó el Alcalde. Este museo no es un museo de guerra, es un museo que cuenta la historia de hombres que hicieron la guerra para que nosotros seamos libres. Esta es vuestra historia.”

El domingo, John Wessmiller, embarcó hacia los Estados Unidos. No sin antes mostrar su agradecimiento a los franceses y pedir disculpas por la desolación dejada por la Batalla de Normandía: “Lamento que los estadounidenses tuvieran que bombardear y destruir Francia, pero me alegro de que Francia sea libre. Todos debemos trabajar por la paz.”

15/12/2014

Mayo-Junio

Nº 118 – 2014

 Wild Bill Guarnere, Co. E 506 101ST. Band of Brothers*.

 * Así firmaba sus dedicatorias.

     Rafael Fernández de la Rica,  Oficial Policía Local de Mahón

Cuando faltan pocos meses para la conmemoración del 70 aniversario del Desembarco de Normandía, me llegó una mala noticia, mi amiga Bárbara me comunicaba la muerte del Sargento William J. Guarnere, el pasado 8 de marzo, un mes antes de cumplir los 91 años de edad.

Biografía.

William “Wild Bill” Guarnere es un héroe de la Segunda Guerra Mundial, se alistó en 1.942 y formó parte de la Compañía Easy, 2º. Batallón, 506º. Regimiento de Infantería Paracaidista, 101ª. División Aerotransportada de los Estados Unidos. La compañía a la que el Mayor Winters calificó como una compañía de héroes.

Gracias a la miniserie de la HBO, “Hermanos de Sangre”, basada en el libro “Band of Brothers” de Stephen E. Ambrose, la Compañía Easy y sus componentes se hicieron mundialmente famosos.

El Sargento Guarnere participó en la Batalla de Normandía, donde formó parte de los soldados que, al mando del Teniente Winters, realizaron el asalto de Brécourt Manor y la Batalla de Carentan. También participó en la Operación Market Garden y en la Batalla de las Ardenas, donde, en el bosque de Foy, mientras ayudaba a su compañero Joe Toye, fue herido por un obús de 88 mm. de la artillería alemana, perdiendo su pierna derecha, por lo que fue licenciado.

Después de la guerra, Bill vivió en Filadelfia, ciudad donde nació. Se casó con su novia Frannie, con quien tuvo dos hijos.

El Sargento William J. Guarnere, murió el pasado sábado, día 8 de marzo, en el Hospital Universitario de Jefferson en Filadelfia, a causa de un aneurisma.

Bill Guarnere

El Sargento Guarnere en la puerta de su casa

Al igual que ocurrió con mi amigo el Teniente James L. Ballou, mi relación con Bill Guarnere fue fruto de la casualidad. Ryan y Bárbara Galatti, vendían un objeto de la Segunda Guerra Mundial que yo compré, como es costumbre en mi me interesé por la procedencia del objeto, su historia, etc… y comenzamos a comunicarnos a través de e-mail´s. En cierta ocasión me comentaron que vivían enfrente del Sargento Guarnere y que les unía una gran amistad. Siguieron unos meses en los que me comunicaba con Bill a través del matrimonio Galatti.

Cuando estaba programando el viaje a Estados Unidos, solicité a Bárbara que le preguntara a Bill si no tenía inconveniente en que le visitáramos, respondiendo éste que estaría encantado. Por lo que, de vuelta a Salisbury, de nuestra estancia en Washington, nos dirigimos hacia el domicilio de Ryan y Bárbara en Filadelfia. Tras un copioso refrigerio, cruzamos la calle y nos dirigimos hacia el domicilio de Bill. Se trataba de una casa pequeña, unifamiliar, cuya fachada estaba hecha de ladrillos. Unos pocos escalones separaban la acera de la puerta. Yo, que me quede rezagado mientras entraban los demás, podía oír como Bárbara presentaba uno a uno a mi familia y como un hombre, con un pronunciado acento le contestaba, he de confesar que me encontraba nervioso. Al traspasar la puerta de entrada, pude ver a Bill, allí estaba, sentado en un sofá, Bárbara nos presentó. Después de mi entró mi amigo Jim, que portaba un característico sombrero, Jim al verlo dio un salto en el sofá y exclamó: “¡Un cow-boy!”, por lo que los que estábamos allí nos reímos, mientras que Jim intentaba explicar que el modelo de su sombrero no era de un vaquero.

En las paredes, entre otras cosas, fotos de sus dos hijos, la bandera estadounidense y una fotografía en blanco y negro que me llamó la atención, se trataba de Frank John Hughes, el actor que lo interpretó en la serie, con uniforme de campaña, creo recordar que la foto estaba dedicada.

Bill era un hombre asequible, tratable, no se le había subido la fama a la cabeza, contestó a todas las preguntas que le hizo mi amigo Jim, nos obsequió con unas gorras firmadas por él a todos los miembros de mi familia, yo intercambié escudos de hombro y una antigua placa de metal de la Policía. Me enseñó las medallas que le habían concedido, hablamos de la guerra, sobre la serie, afirmó que la serie era muy fidedigna y estuvimos hablando de Normandía. Se interesó por saber de que parte de España veníamos, en definitiva me encontré a un hombre servicial, humilde, una buena persona, con un gran sentido del humor, quien me dijo que no temía a la muerte, en realidad no temía a nada, después de haber vivido lo que vivió en la Segunda Guerra Mundial.

Luego fuimos a comer, no consistió en que lo invitara, sólo logré pagar la mitad, estuvo durante toda la comida gastando bromas, jugando con mis hijos y, durante la misma, atendió a un joven camarero que lo había reconocido.

Tras mi viaje, una vez aquí, nos intercambiamos fotografías dedicadas y regalos, y desde entonces siempre he estado en contacto con él, a través del matrimonio Galatti.

Sólo me queda añadir que el haber conocido al Sargento Guarnere fue una experiencia inolvidable, algo que nunca hubiera imaginado y que tuve la suerte de vivir.

Mi familia y yo hemos sentido mucho su muerte, tenía la esperanza de poder volverlo a ver, pero no pudo ser, a pesar de que sólo estuvimos juntos unas horas, conocer a este hombre fue una experiencia muy gratificante.

Bill con Rafael Fernández de la Rica

LEGADO

Bill siempre atendió a los medios de comunicación, concedió entrevistas en radio y televisión, se prestó a hablar con los jóvenes de los colegios. Viajó por todo Estados Unidos y Europa, y fue miembro activo de la asociación de veteranos de la Compañía Easy.

En 2.007, junto con su compañero y amigo Edward J. “Babe” Heffron, escribió un libro que se convirtió en un best-seller, llamado “Brothers in Battle. Best of Friends”. “Babe” Heffron murió en diciembre del año pasado, su muerte afectó mucho a Bill.

Su legado vital ha sido dos hijos, nueve nietos y catorce bisnietos.

Existen numerosas entradas en Internet dedicadas al Sargento Guarnere, hay una página oficial y su familia baraja la posibilidad de crear una fundación.

Mientras tanto, la familia solicita donaciones a “St. Jude Cancer Research, 262 Danny Thomas Place, Memphis, TN 38105, 800-822-6344. Tribute #35555845”.

La fotografía del Sargento Guarner de uniforme, es propiedad de Ryan Galatti, el cual amablemente y exclusivamente para este artículo ha dado su consentimiento para su publicación.

15/12/2014

Sainte Marie du Mont. Los “paras” de La Mancha celebran su Santo Patrón

les-paras-manchois-fetent-leur-saint-patron

Este domingo por la mañana, después de un servicio religioso, una corona de flores ha sido depositada en el monumento a los caídos, en Sainte Marie du Mont. Unos sesenta antiguos paracaidistas de la región estuvieron presentes.| Ouest-France

La Unión de Paracaidistas de La Mancha ha celebrado San Miguel, este domingo en Sainte Marie du Mont, lugar mítico de la 101ª. Airborne, lanzada en Junio de 1.944 sobre Cotentin.

La Unión de Paracaidistas de La Mancha trata aún de encontrar lugares simbólicos para celebrar su Santo Patrón, San Miguel. Este año, la asociación ha escogido Sainte Marie du Mont, lugar mítico de la 101ª. Aerotransportada, uno de los dos regimientos de paracaidistas estadounidenses lanzados sobre Cotentin en Junio de 1.944. Para Eric Lebourg, que sucedió a Auguste Manière en la presidencia, la elección era obvia: “El espíritu paracaidista está aquí muy impregnado. San Miguel es para nosotros el momento donde todos los “paras” se reúnen para recordar a aquellos que partieron y a los que actualmente siguen en activo.”

15/12/2014

Museo de Utah Beach. La Legión de Honor otorgada al Tejano Gene Dewhurst

la-legion-dhonneur-remise-au-texan-gene-dewhurst

La roseta para Gene Dewhurst | Sarah CAILLAUD

Después de su hermano David en junio, el segundo generoso mecenas tejano del museo de Utah Beach ha recibido la roseta, en un acto lleno de fuertes emociones.

Ayer jueves, Gene Dewhurst y su familia fueron recibidos en Utah Beach, como amigos y con mucha emoción, por parte de las autoridades locales. Jean François Legrand, Presidente del Consell Général de La Mancha y Henri Milet, Alcalde de Sainte Marie du Mont, y de los responsable del museo.

Unas cuarenta personas estaba presentes para otorgar al “amigo” tejano la Legión de Honor, la misma que fue otorgada a su hermano David el pasado 5 de Junio. Una recompensa y un reconocimiento por su apoyo al museo de Utah Beach.

El 6 de Junio de 2.007, David y Gene Dewhurst, Vicegobernador de Texas y su hermano hombre de negocios, descubrieron, en una foto, a David Dewhurst Jr., su padre, al que apenas conocieron. El Teniente Coronel, piloto de bombarderos B26, había participado en el bombardeo de posiciones alemanas en Utah Beach el 6 de Junio de 1.944. Para honrar su memoria, los dos hermanos pusieron sobre la mesa 2 millones de euros para los trabajos de extensión del museo y facilitaron la llegada de un auténtico B26, desde Bourget.

15/12/2014

Utah Beach. Visita de la Sra. Cónsul de los Estados Unidos

mme-le-consul-des-etats-unis-en-visite

Tashawna Bethea (centro) junto al Alcalde de Sainte Marie du Mont (derecha) y de la Directora del Museo, la encargada de los asuntos culturales (izquierda) y Gene Dewhurst. | Nicolas Denoyelle

Recién nombrada, la nueva Cónsul de Estados Unidos para el Grand Ouest, visitó este miércoles Utah Beach.

Es una visitante muy especial para el Museo de Utah Beach, en La Mancha, que ha tenido el honor de recibirla este miércoles por la tarde. La nueva Cónsul para el Grand Ouest. Tashawna Bethea, aceptó la invitación del museo y antes en Colleville (Calvados), descubrió este importante emplazamiento para el recuerdo del 6 de Junio de 1.944.

“Hice las conmemoraciones de Rennes. Y ahora estoy en Utah. Me siento muy agradecida a los Franceses que conmemoran lo que nosotros hicimos aquí.”

15/12/2014

La temporada turística continua en Utah Beach

la-saison-touristique-se-poursuit-utah-beach

135.000 visitantes previstos para la temporada 2.014 en el Museo de Utah Beach.

Los estacionamientos siempre repletos, las caravanas alineadas codo con codo, la temporada turística continua en Utah Beach. Una temporada que responde desde el mes de junio a las expectativas, como lo explican Ingrid Anquetil, Directora de Museo, y el Alcalde Henri Milet. “Habíamos puesto el listón muy alto, confía el segundo, porque esperábamos un aumento en la asistencia.”

Una expectativa aparentemente colmada. “Si todo va bien, deberíamos llegar a los 135.000 visitantes. Es decir, un aumento del 25 al 30%. La asistencia al museo es comparable a la del museo de Omaha”, añade Ingrid Anquetil. Pero si la apuesta se ha ganado en 2.014, el Alcalde Henri Milet piensa en el futuro: “Tenemos una bella herramienta que corresponde a lo que la gente nos pide, pero depende de nosotros mantenerla permanentemente atractiva.” Un tema que será seguramente discutido en octubre, durante la visita del mecenas estadounidense Gene Dewurst.

 

30/11/2014

Una multitud de personas en el cierre de las conmemoraciones del 70º. aniversario


PRESSE

Casi 1.500 personas participaron ayer en Sainte Marie du Mont en la última manifestación organizada en el marco del 70º. aniversario del Desembarco. La ceremonia comenzó delante del Muro de los Recuerdos del museo para terminar en la playa con el lanzamiento de ciento noventa y siete farolillos celestes en recuerdo de las víctimas caídas en Utah el 6 de Junio de 1.944.

 En sus palabras de bienvenida, Henri Millet a recordado la voluntad de unión de todos los valores que los ejércitos aliados trajeron en 1.944. “Hagamos que perdure esta paz duramente adquirida al precio de numerosos sacrificios.” Para Charles de Vallavieille, el número de víctimas no cambia nada la cuestión: Primero son los destinos brutalmente sacrificados como el de León Saulnier, muerto en la playa los primeros minutos del desembarco y el de Jacques Joubert des Ouches, abatido con su avión hacia las 9 de la mañana, en su segunda misión sobre la costa. Claude Halbecq regresó en la precariedad de la situación de paz: “Nuestro departamento está jalonado de lugares de su liberación. Es evidente que se termine el ciclo de las conmemoraciones y recuerdos regresando donde todo comenzó. A causa de su historia, La Mancha tiene la misión particular de recordar y transmitir este mensaje fundamental a las generaciones futuras. Está todavía amenazado como hemos visto actualmente en África por ejemplo.”

Siete estudiantes del instituto Sivard de Beaulieu de Carentan leyeron, a continuación, algunos de los 5.000 mensajes depositados desde junio en la urna del Muro del Recuerdo. Uno de ellos dirigido a un soldado anónimo, es particularmente emocionante: “Tu podrías haber sido mi padre, porque naciste antes que yo, pero tienes para siempre la edad de mis niños. Para defender mi libertad y mi derecho a la existencia, viniste a dar la tuya. Entonces yo, te adopté como padre, como hermano, como abuelo, como hijo, y honraré tu memoria para que nadie olvide tu sacrificio.”

 

Los asistentes, seguidamente, fueron invitados a reunirse en la playa para lanzar ciento noventa y siete farolillos celestes añadiendo una constelación efímera en la bóveda celeste.

 

30/11/2014

 Sádado, 197 farolillos han iluminado el cielo de Utah Beach

samedi-197-lanternes-ont-illumine-le-ciel-dutah-beach

Un farolillo celeste ha sido lanzado en memoria de algún soldado muerto en la playa de Utah el 6 de Junio de 1.944.

Continuando con las ceremonias del 70º aniversario del Desdembarco, 197 farolillos han sido lanzados este sábado a las 18,30 h. hacia el cielo de Utah Beach.

Un homenaje a los 197 soldados caidos en la palaya el 6 de Junio de 1.944, organizado por el Conseil Général y el Museo.

Se trata principalmente de los soldados de la primera oleada que murieron, en los 350 m. que debían de recorrer bajo el fuego de las armas automáticas de la defensa alemana y de las baterías de Azeville y de Crisbecq. Al contrario de lo ocurrido en Bloody Omaha, la posición alemana será rápidamente aniquilada y el desembarco podrá realizarse rápidamente.

“Esta cifra de 197 muertos tiene sobre todo un valor simbólico. Digamos que es cierta al 70%”, confesó Charles de Valavieille, encargado del museo. Pero lo cierto es que el número de muertos en el sector de Utah Beach será el más bajo de toda la Operación Overlord. Un balance positivo, estimado por el Estado Mayor, preveía diez veces más de pérdidas.

Casi 400 personas se prestaron voluntarias para lanzar los farolillos celestes que clausuraron con belleza, ante una multitud considerable reunida en las dunas, las ceremonias del 70º aniversario.

30/11/2014

Farolillos celestes cargados de emoción 

PM 4 NOV 2014

30/11/2014

En Sainte Marie du Mont se ha rendido un homenaje a los soldados de Utah Beach


55353

Un grupo de alumnos de secundaria de Carentan leyeron mensajes de reconocimiento a los solsados.

Una emotiva ceremonia de homenaje a los soldados que desembarcaron en Junio de 1.944 en Utah Beach se desarrolló, el atardecer del sábado 1 de noviembre, en Sainte Marie du Mont delante del museo del Desembarco.

Durante el Día D, 197 soldados cayeron en combate en la playa de Utah Beach. El museo y el Conseil Général de La Mancha propiciaron la lectura, por un grupo de alumnos de secundaria de Carentan, de algunos de los mensajes de paz depositados en el muro de los testimonios.

Este muro, en la entrada del museo, ha recogido testimonios depositados desde el mes de mayo. Se trata de mensajes de reconocimiento a los soldados venidos a liberar el territorio, mensajes de paz o testimonios vividos en el momento de la Segunda Guerra Mundial. La ceremonia concluyó con el lanzamiento de 197 farolillos celestes en la playa, como homenaje al sacrificio de los soldados.

19/04/2014

Como el 70 º aniversario de los enfoques del Día D, un aliado Grateful Remembers


2014-04-04-DDayThierryHouyelphoto-thumb

20/03/2014

DDay. Arena de la playa de Utah otorga a veteranos de Texas,

D-Day par OuestFranceFR

20/03/2014

70 º aniversario del día D. El hijo del piloto americano junio 44 jefes

 

D-Day par OuestFranceFR

El vice – gobernador de Texas a financiar la renovación y ampliación de Utah Museo Playa donde encontró una foto de su padre, piloto de un bombardero americano 44 .

El hermanos Gene (izquierda) y David Dewhurst , este último vice – gobernador de Texas desde 2004 , recibió el sábado en Houston (Texas ), Henry Malet (centro ) , el alcalde de Saint- Marie -du- Mont, y Marc Lefèvre (a la derecha ) , el alcalde y el concejal de Sainte -Mère- Eglise y Jean -François Le Grand, presidente del Consejo General del 07 de junio 2007 Manche.Le estos dos tejanos visitan el museo de la playa de Utah , cuando caen en una foto de su padre , el teniente coronel David Dewhurst alto , que había bombardeado con éxito las posiciones alemanas en la costa del Canal 6 de junio de 44. Más allá de la emoción de los dos hermanos , que conocían muy poco de su padre muerto en un accidente de coche cuando eran sólo 3 y 1 año , siempre y $ 2 millones para ampliar el museo de Utah Beach Sainte -Marie -du -Mont. David Dewhurst y Gene también encontraron un bombardero B26 idéntica a la de su padre y ahora exhibida en el museo bajo un pasillo de cristal grande.

27/01/2014

COTENTIN EN 2014: 70 AÑOS DESPUÉS…

OOPARTIR

27/01/2014

 La reina de Inglaterra y el Príncipe Carlos asistirá a la conmemoración del 70 aniversario del desembarco de Normandía, 6 de junio.

 ELISABETH

27/01/2014

ESPECIAL ANIVERSARIO.


D DAY